ci は、いくつかの異なる意味を持つ特殊な代名詞です。文の中では、前に出てきた語句を受けたり、場所を表したりする働きをします。
まず ci は、「そこに」「そこへ」 という意味で使われることがあります。これは多くの場合、a + 場所 の内容を受けます。
Vado a Roma.
私はローマへ行く。
Ci vado.
そこへ行く。
この場合 a Roma の代わりに ci が使われています。
同様に
Vai al ristorante?
あなたはレストランへ行きますか。
Sì, ci vado.
はい、そこへ行きます。
このように ci は場所を指す代名詞として使われることがあります。
次に ci は、a + 物事 の内容を受けることもあります。
Pensi a questo problema?
あなたはこの問題について考えていますか。
Ci penso.
それについて考えています。
ここでは a questo problema を ci が受けています。
さらに ci は、noi（私たち） に対応する代名詞として使われることもあります。
Marco ci vede.
マルコは私たちを見る。
この場合 ci は「私たちを」という意味になります。
また ci は、慣用的な表現の中でもよく使われます。
Ci sono molti studenti.
多くの学生がいます。
ここでは ci sono が「〜がある／いる」という意味を表しています。
ci は通常、動詞の前 に置かれます。
Ci vado domani.
明日そこへ行きます。
ただし、不定詞や命令形では 動詞の後ろに付く ことがあります。
Voglio andarci.
そこへ行きたい。
Portaci Marco.
マルコをそこへ連れて行きなさい。
このように ci は、場所を表したり、前置詞 a を伴う表現の内容を受けたり、また「私たち」を表したりする多くの働きを持つ重要な代名詞です。