イタリア語では、多くの副詞が 形容詞に -mente を付けて 作られます。これは英語の -ly(slowly, clearly など)に相当する形です。
作り方の基本は、女性形の形容詞 + mente です。
例えば次のようになります。
lento(遅い)
lenta(女性形)
lentamente
ゆっくりと
chiaro(明確な)
chiara
chiaramente
明確に
rapido(速い)
rapida
rapidamente
速く
このように、まず形容詞を 女性単数形 にしてから -mente を付けます。
例文を見てみましょう。
Lui parla lentamente.
彼はゆっくり話す。
Lei spiega chiaramente.
彼女は明確に説明する。
Il treno parte rapidamente.
列車は速く出発する。
また、-le で終わる形容詞の場合は、最後の -e を落として -mente を付けます。
facile(簡単な)
facilmente
簡単に
possibile(可能な)
possibilmente
可能であれば
例
Capisco facilmente.
私は簡単に理解できる。
このように -mente を使うことで、多くの副詞を規則的に作ることができます。イタリア語では非常に頻繁に使われるため、形容詞から副詞を作る基本的な方法として覚えておくことが重要です。