従属接続詞(congiunzioni subordinative) は、主節と従属節を結びつける接続詞です。従属節は主節に対して従属する関係にあり、原因、条件、目的、時間などの意味を表します。
例を見てみましょう。
Resto a casa perché piove.
雨が降っているので、私は家にいる。
ここでは perché(〜なので) が原因を表す従属節を導いています。
主な従属接続詞
che
〜ということ
Penso che lui venga.
彼が来ると思う。
perché
〜なので、〜だから
Parto presto perché lavoro domani.
明日仕事があるので早く出発する。
quando
〜するとき
Ti chiamo quando arrivo.
到着したら電話する。
se
もし〜ならば
Se piove, resto a casa.
雨が降れば家にいる。
mentre
〜している間
Leggo mentre lui studia.
彼が勉強している間、私は本を読む。
接続法を伴う従属接続詞
従属接続詞の中には、従属節で 接続法 を必要とするものもあります。
例
Voglio che tu venga.
私は君に来てほしい。
ここでは che の後に 接続法 venga が使われています。
このように 従属接続詞 は、主節と従属節を結びつけ、原因、条件、時間などさまざまな関係を表す役割を持っています。文章を複雑にし、より詳しい意味を表すために重要な語です。