1.4 子音の発音

スペイン語の子音は、英語のように「激しく息を吐き出す音」があまりなく、全体的に日本語の50音に近いクリアな響きを持っています。

しかし、「綴りと音の組み合わせで変化する文字」や、「日本語にはない独特の音(巻き舌など)」がいくつか存在するため、これらを体系的に整理してマスターすることが重要です。

ここでは、注意すべき子音をグループに分けて詳しく解説します。

① 続く母音(A, E, I, O, U)によって音が変わる子音

スペイン語の文法・発音の中で、最もシステマティックであり、かつ初心者が間違いやすいのがこのグループです。CG のルールは完全に連動しています。

1. 「C」の発音

  • ca, co, cu「カ・コ・ク」(カ行の音)
    • casa(カサ:家)、copa(コパ:杯)、cuna(クナ:ゆりかご)
  • ce, ci「セ・シ」(英語の [θ]、上の前歯と舌の間に息を通す音)
    • cero(セロ:ゼロ)、cine(シネ:映画)
    • ※中南米では、普通のサ行(日本語の「セ・シ」)と同じ発音になります。

2. 「G」の発音

  • ga, go, gu「ガ・ゴ・グ」(ガ行の音)
    • gato(ガト:猫)、gota(ゴタ:雫)、gusto(グスト:好み)
  • ge, gi「ヘ・ヒ」(喉の奥を強く摩擦させる、激しい「ハ行」の音)
    • gente(ヘンテ:人々)、girasol(ヒラソル:ひまわり)
  • 💡「ゲ・ギ」と発音したい場合間に u を挟んで gue(ゲ)、gui(ギ) と綴ります。このとき u は発音しません。
    • guerra(ゲッラ:戦争)、guitarra(ギタッラ:ギター)
  • 💡「グエ・グイ」と発音したい場合u の上にトレマ(分音記号)をつけ、güe(グエ)、güi(グイ) と綴ります。
    • cigüeña(シグエニャ:コウノトリ)、pingüino(ピングイノ:ペンギン)

② スペイン語特有の重要な子音

3. 「J」(ホタ)

後ろにどの母音が来ても、常に強い「ハ行([x])」の音になります。喉の奥から「ハッ」と強く息を吹き出すように発音します。

  • jamón(ハモン:ハム)、jefe(ヘフェ:上司)、joven(ホベン:若者)
  • ge, gije, ji は完全に同じ音になります。

4. 「Ñ」(エニェ)

日本語の「ニャ・ニュ・ニョ」に非常に近い音です。

  • España(エスパニャ:スペイン)、niño(ニーニョ:男の子)

5. 「Z」(セタ)

後ろにどの母音が来ても、常に ce, ci と同じ [θ](前歯で舌を挟むサ行) の音になります(中南米では通常のサ行)。スペイン語には「ザ・ズ・ゼ・ゾ」のような濁るサ行の音は存在しません。

  • zapato(サパト:靴)、zumo(スモ:ジュース)

6. 「CH」(チェ)

日本語の「チャ・チュ・チョ」の音です。かつては独立した文字でした。

  • chico(チコ:男の子)、coche(コチェ:車)

7. 「LL」(エジェ)

地域による発音の差(方言)が最も大きい文字です。伝統的には「リャ・リュ・リョ」に近い音ですが、現代の多くの地域(スペイン・中南米問わず)では「ヤ・ユ・ヨ」または「ジャ・ジュ・ジョ」と発音されます。

  • calle(カイエ/カジェ:通り)、llave(ヤベ/ジャベ:鍵)

③ 日本人が最も苦戦する「R」と「RR」

スペイン語の R には、「はじき音」と「巻き舌(震動音)」の2種類があり、スペル上の位置によって厳密にルールが決まっています。

8. 単一の「R」(語中・語尾) → はじき音

日本語の「ラ行」の音です。舌先を上の歯茎の裏に1回だけ軽く弾いて発音します。

  • pero(ペロ:しかし)、carta(カルタ:手紙)、hablar(アブラール:話す)

9. 巻き舌(震動音)になる条件 → 舌先を「ルルルッ」と震わせる

以下の条件のとき、強い巻き舌になります。

  • 「rr」と2つ重なっているとき(語中にのみ登場)
    • perro(ペッロ:犬) ※普通に発音すると上の pero(しかし)と区別がつきません。
  • 単語の最初が「R」で始まるとき
    • rosa(ロッサ:薔薇)、Roma(ロッマ:ローマ)
  • 子音「L, N, S」の直後に「R」が来るとき
    • alrededor(アルレッデドール:周囲)、enrique(エンリッケ:エンリケ)

④ その他の注意すべき子音

  • B と V: 先述の通り、発音の区別はなく完全に同じ音(バ行)です。
  • H: 常に発音しません(無音)。hijo(イホ:息子)。
  • Q: 常に que(ケ)、qui(キ)の形で使われ、u は発音しません。queso(ケソ:チーズ)。
  • X: 母音の前では「クス」[ks]、子密の前では「ス」[s] となるのが基本ですが、メキシコの国名(México:メヒコ)などの固有名詞では歴史的経緯から「ハ行(Jの音)」で発音されます。

の記事一覧へ