ここでは、旅行でよくある場面を取り上げ、実際の会話例を 単語ごとに解説 していきます。 単語の意味を理解しておけば、状況に合わせて言葉を入れ替えることができます。
8.1 空港・入国審査
例文1:Aquí está mi pasaporte.
(アキ エスタ ミ パサポルテ)
【単語の意味】
- aquí = ここに(副詞)
- está = ~にある(動詞 estar の三人称単数)
- mi = 私の(所有形容詞)
- pasaporte = パスポート(男性名詞)
【文全体の意味】
「こちらが私のパスポートです」
例文2:¿Dónde está la puerta número diez?
(ドンデ エスタ ラ プエルタ ヌメロ ディエス?)
【単語の意味】
- dónde = どこ(疑問詞)
- está = ~にある(動詞 estar の三人称単数)
- la = その(女性単数 定冠詞)
- puerta = ゲート/扉(女性名詞)
- número = 番号(男性名詞)
- diez = 10(数詞)
【文全体の意味】
「10番ゲートはどこですか?」
8.2 ホテルでのトラブル
例文3:No funciona la ducha.
(ノ フンシオナ ラ ドゥチャ)
【単語の意味】
- no = ~しない(否定)
- funciona = (それは)動く/機能する(動詞 funcionar の三人称単数)
- la = その(女性単数 定冠詞)
- ducha = シャワー(女性名詞)
【文全体の意味】
「シャワーが壊れています」
例文4:Perdí la llave.
(ペルディ ラ ジャベ)
【単語の意味】
- perdí = 私はなくした(動詞 perder=失う の一人称 yo 点過去)
- la = その(女性単数 定冠詞)
- llave = 鍵(女性名詞)
【文全体の意味】
「私は鍵をなくしました」
8.3 レストランで注文
例文5:Soy alérgico a los mariscos.(男性の場合)
(ソイ アレルヒコ ア ロス マリスコス)
【単語の意味】
- soy = 私は~です(動詞 ser の一人称 yo)
- alérgico = アレルギーのある(形容詞 男性形)
- a = ~に対して(前置詞)
- los = 複数の/その(男性複数 定冠詞)
- mariscos = 甲殻類・海産物(複数形 男性名詞)
【文全体の意味】
「私は甲殻類アレルギーです」
例文6:Quiero una ensalada sin sal.
(キエロ ウナ エンサラダ シン サル)
【単語の意味】
- quiero = 私は欲しい(動詞 querer の一人称 yo)
- una = ひとつの(女性単数 不定冠詞)
- ensalada = サラダ(女性名詞)
- sin = ~なしで(前置詞)
- sal = 塩(女性名詞)
【文全体の意味】
「私は塩抜きのサラダをお願いします」
8.4 緊急時
例文7:Necesito un médico.
(ネセシト ウン メディコ)
【単語の意味】
- necesito = 私は必要とする(動詞 necesitar=必要とする の一人称 yo)
- un = ある(男性単数 不定冠詞)
- médico = 医者(男性名詞)
【文全体の意味】
「私は医者が必要です」=「医者をお願いします」
例文8:¡Ayuda!
(アユダ!)
【単語の意味】
- ayuda = 助け(名詞)/「助けて!」の呼びかけ
【文全体の意味】
「助けて!」
まとめ
- 空港:Aquí está mi pasaporte.(こちらが私のパスポートです)
- ホテル:No funciona la ducha.(シャワーが壊れています)
- レストラン:Quiero una ensalada sin sal.(塩なしのサラダをお願いします)
- 緊急時:Necesito un médico.(医者が必要です)
👉 すべての文を 単語ごとに意味を確認しながら覚える と、自分で応用できるようになります。