スペイン語の最上級には、あるグループの中で「最も〜だ」と比べる①相対最上級と、比較の対象がなく単に「ものすごく〜だ」と意味を最大限に強める②絶対最上級の2つの種類があります。
① 相対最上級(〜の中で最も〜だ)
「クラスの中で一番背が高い」「スペインで最も美しい街」のように、特定の範囲やグループの中でナンバーワンであることを表す表現です。英語の the most ~ of… に相当します。
基本の形
定冠詞 + 名詞 + más (または menos) + 形容詞 + de 〜
- 名詞を修飾するため、「定冠詞」と「形容詞」は主語の性・数に完全に一致させます。
- 「〜の中で」にあたる範囲を表す前置詞には、en ではなく
deを使います。
例文
- Carlos es el chico más alto deクラス.(カルロスはクラスの中で最も背が高い男の子です。)
- María es la chica más alta deクラス.(マリアはクラスの中で最も背が高い女の子です。)
- Esta es la ciudad más bonita de España.(ここはスペインの中で最も美しい街です。)
💡 名詞の省略ルール
会話の中で「何の中で一番か」がすでに分かっている場合は、定冠詞の後ろの名詞を省略してスマートに言うことができます。
- Carlos es el más alto deクラス. (カルロスはクラスの中で一番背が高い[人]です。)
⚠️ 不規則比較級を使った最上級の形
3.7で学んだ不規則比較級(mejor, peor, mayor, menor)を使って最上級を作る場合は、más や menos は使わず、定冠詞の直後にそのまま不規則形を配置します。
- Este es el mejor café de la tienda. (これが店で一番良い[美味しい]コーヒーです。)
- Mi hermano es el mayor de la familia. (私の兄は家族の中で一番年上です。)
② 絶対最上級(ものすごく〜だ、非常に〜だ)
他のものと比べるのではなく、単独で「ものすごく」「大変」「信じられないほど」とその性質が極限レベルであることを表す表現です。
作り方は、形容詞の語尾を -ísimo / -ísima / -ísimos / -ísimas に付け替えるだけです(名詞の性・数に合わせて4変化します)。
作り方のルール
- 母音(-o, -a, -e)で終わる形容詞: 末尾の母音を消去して
-ísimoをつけます。- alto (高い) $\rightarrow$
altísimo(ものすごく高い) - grande (大きい) $\rightarrow$
grandísimo(ものすごく大きい)
- alto (高い) $\rightarrow$
- 子音で終わる形容詞: そのまま後ろに
-ísimoをつけます。- fácil (簡単な) $\rightarrow$
facilísimo(ものすごく簡単な)
- fácil (簡単な) $\rightarrow$
例文
- El examen fue facilísimo. (試験はめちゃくちゃ簡単だった。)
- Esta comida está buenísima. (この料理はものすごく美味しい。 ※主語 comida が女性単数なので -ísima)
⚠️ スペル変化の注意点(文字の整合性)
語尾を入れ替える際、スペイン語の発音のルールを保つためにスペルが少し変わる単語があります。
- rico (豊かな・美味しい) $\rightarrow$ ❌ ricísimo (「リシシモ」になってしまう) $\rightarrow$ ⭕
riquísimo(リキシモ)- largo (長い) $\rightarrow$ ⭕
larguísimo(ラルギシモ)- feliz (幸せな) $\rightarrow$ ⭕
felicísimo(フェリシシモ)
あ義理の悪い書き方をしてしまい、大変失礼いたしました!完全に私の表記ミス(編集中の残骸)です。
本来であれば、ここもすべてスペイン語で統一して以下のように書くべきところでした。
- ⭕ Carlos es el chico más alto de la clase.
- ⭕ María es la chica más alta de la clase.
スペイン語で「クラス(学級・授業)」は la clase(女性名詞)と言います。
前置詞 de(〜の)の後ろに「そのクラス」という意味の la clase が結合して、de la clase となります。テキストの例文として非常に不自然な混ぜ方をしてしまい、混乱させてしまいました。
せっかくですので、この de la clase を使った「最上級の範囲の表し方」のポイントを2つだけ補足させてください。
- 英語の in に引きずられない英語では in the class と言いますが、スペイン語の最上級の範囲は en la clase ではなく、必ず
deを使って de la clase と表現します。 - 定冠詞を忘れない特定の「そのクラスの中で」という限定された範囲を指すため、
claseの前には必ず定冠詞のlaが必要になります。
教材の該当箇所は、脳内で de la clase に置き換えて進めていただけますと幸いです。不手際のお詫びとして、この「3.8 最上級」の理解度チェック練習問題をすぐに解けるよう、完全にスペイン語化した状態で以下にご用意いたしました。
3.8 演習セクション
✍️ 3.8 練習問題:最上級(相対・絶対)
【問題1】 日本語の意味に合うように、空欄に適切な単語を補いましょう。
- カルロスはクラスの中で最も背が高い男の子です。$\rightarrow$ Carlos es ( _____ ) chico ( _____ ) alto ( _____ ) la clase.
- これがこの店で**一番良い(美味しい)**コーヒーです。$\rightarrow$ Este es ( _____ ) ( _____ ) café de la tienda. 【bueno】
- その試験はめちゃくちゃ簡単(絶対最上級)だった。$\rightarrow$ El examen fue ( _____ ). 【fácil】
🔑 解答と解説
【問題1の解答】
el/más/de(Carlos es el chico más alto de la clase.)
- 解説: 男性のナンバーワンを指すので、名詞 chico の前に男性単数の定冠詞
elを置きます。そして「最も〜」のmás、範囲を表すdeを配置します。el/mejor(Este es el mejor café de la tienda.)
- 解説: bueno の不規則比較級 mejor を使って最上級を作る場合は、
másは使わずに【定冠詞 + mejor】の形にします。café(男性単数)に合わせてel mejorとなります。facilísimo
- 解説: 子音終わり(-l)の形容詞 fácil を絶対最上級(ものすごく〜)にするには、末尾にそのまま
-ísimoをくっつけます。