★２つのBe動詞の練習問題を解いて頂きました。
文章を見ながら、Ser動詞を使うのかEstar動詞を使うのかを確認致しました。
以下に練習問題を貼っておきます。
享子さん、とっても良く出来ておりました！！
Complete the following translations, using the correct form of the verb “TO BE” (ser or estar):
Example: I’m feeling tired → Yo estoy cansado; I’m tall → Yo soy alto.
答えに「＊」を記します。
1. The apple is sweet.
La manzana _________ dulce.
＊ está
＊ es
●この文章の場合、どちらも使えます。
Serであれば、もともと甘いりんご。 Estarであれば、例えば熟されて甘くなっている状態。
2. I’m (feeling) happy.
___________ feliz.
＊ Estoy
Soy
●英語文から解釈ですと、今のこの時にハッピーなのでEstar。
3. I’m a happy person.
___________ (una persona) feliz.
Estoy
＊ Soy
●ハッピーなお人柄、またはいつもハッピーな人と云う意味。
4. The bank is on Federalismo Street.
El banco ___________ en la calle Federalismo.
es
＊ está
●所在、その位置を表すときはEstar。
5. The bank is very big.
El banco ___________ muy grande.
＊ es
está
●シンプルに、大きな銀行の意味なのでSer。
6. Your friends are here.
Tus amigos ___________ aquí.
son
＊ están
●友人達のいる場所を指すのでEstar。
7. We’re from Mexico.
___________ de México.
＊Somos
Estamos
8. It’s us!
___________ nosotros!
＊ Somos
Estamos
●「私達です
」と云う意味。 Estarを使ってしまうと、「私たちは居るよ。」になります。
9. She’s a teacher.
(Ella) ________ maestra.
está
＊ es
●職業や身分はSer動詞。
10. These books are mine.
Estos libros ________ míos.
están
＊ son
●自分のもの・所有「本は自分のもの」と云う文章ですのでSer。
次のレッスンでは、Be動詞以外の動詞についても少しずつ進めて学習していきます。
加えまして、「この、その、あの」などについても学習します。
どうぞ宜しくお願い致します
Muchas gracias,享子さん♡ ご主人様<(_ _)>☆
¡Feliz día!