★Hayについて学習致しました。Hayと云う動詞は、「～がある、ない」を表す動詞で、もともとは haberと云う動詞の三人称単数（彼、彼女、貴方）の部分に、特別に加えられたように在る動詞で、英語のThere is, areと同じような使い方をします。使った資料はこちらです
https://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/es/gmod/contents/card/006.html
『「ある・ない」を表す hay』
●Hayが haber動詞のどこにあるか以下に記します。
haber「（完了時制）、―がある」
【直説法】
現在
(yo) he
(tú) has
(él) ha / hay ⇒これがhayです。
(nosotros) hemos
(vosotros) habéis
(ellos) han
●スペイン語で「～がある、ない」を表すとき、hay は 常にこの綴りのままで数が単数複数は関係なしです。
●否定文を作るときは、hayの前にNoを入れてあげます。
スペイン語は否定文を作るときは通常 No は動詞の前に入れます。
文法・文の構成によっては中には少し違うときもありますが、それらも分かりやすいです。（先々学習していきます<(_ _)>）
●Hay の使い方と「単数／複数」の違い
「Hay + 単数名詞」 ～が一つある という意味になります。
（例）
Hay un libro en la mesa.
机の上に本が一冊ある。
Hay una persona en la sala.
部屋に人が一人いる。
「Hay + 複数名詞」 ～がある（複数）という一般的な存在を表します。
（例）
Hay libros en la mesa.
机の上に複数の本がある。
Hay unos coches en la callle.
道に何台かの車がある。
Hay muchas personas en el parque.
公園にたくさんの人がいる。
Hay dos manzanas en la cocina.
キッチンにりんごが２つあります。
✿まとめますと・・
単数を表すときは un/una, dos, tres… と云う風に数字を入れてあげると分かりやすい表現になります。
複数は「Hay libros」 「Hay personas」のように名詞を複数形にすればOK。
つまり「Hay」は万能な動詞ですが、単数のときは数詞を添えると自然で明確になると思います。
＊＊参考＊＊
Hay を使うとき、数えられる名詞と数えられない名詞で使い方が微妙に変わります。
●数えられないもの ⇒ 単数形で表すのが自然です。
（例）
Hay agua en la botella.
ボトルに水があります。
No hay leche en la nevera.
冷蔵庫に牛乳がないです。
Hay dinero en la cartera.
財布にお金があります。
→お金は数えられませんが、コインやお札としてでは無い場合、ひとまとめとして捉えます。
●数えられるもの ⇒複数形で表すのが自然です。
（例）
Hay libros en la mesa.
机に本（複数の、または様々な・・の意味合い含む）があります。
No hay libros en la mesa.
机に本がないです。
Hay coches en la calle.
道に車があります。
●例えば、No hay libro. と云う風に単数にしますと文法的には可能でも、なぜ不自然な感じがするのでしょうか・・
「libro」は数えられる名詞なので、単数で言うと「本が一冊もない」というより
「本というものが存在しない」という印象になりえてしまう、不自然に響き・なんとなく自然な感じがしないようです。
✿自然な感じは・・
No hay libros.
本がない ＝一般的に複数の本が存在しないことを表す。自然でよく使う感じ♪
No hay ningún libro.
本が一冊もない ＝強調して「一冊も存在しない」と言いたいときに使います。
「ningún + 単数名詞」で「一つも～ない」という意味になります。
雑談ですが、問題ないよ♪と云いたいときは
No hay problema. 単数
No hay ningún problema. 単数
No hay problemas. 複数
問題は数を数えず、それ自体をひとまとめで捉えることが出来るので単数で表現。
しかし、もし話のテーマの内容で、いくつもの問題が明らかにあると分かる場合は、複数で表現も可能です。
スペイン語は「何を話しているか、何がテーマなのか、何にフォーカスしているか」によって
表現がいろいろになることもあります(^_-)-☆
質問形については、また学習の進みから確認していきますが、
基本的に語尾をあげるような発音をしますと、会話ではそれだけできちんと質問形になりますのでＯＫです。
昨日も重ねましてとっても良いスペイン語学習♡
Muchas gracias,享子さん